1. Предмет и издатель

Мобильное приложение Paris & Me и настоящий сайт издаются Armand Farra, далее «издатель». С издателем можно связаться по адресу support@parisandme.app.

Настоящие условия определяют порядок доступа к приложению и сайту и их использования. Они образуют договор между издателем и каждым, кто создаёт учётную запись, далее «пользователь».

2. Принятие условий

Создание учётной записи предполагает прямое принятие настоящих условий и политики конфиденциальности. Это принятие фиксируется отдельным флажком при регистрации; регистрация невозможна, пока он не отмечен.

Дата и время принятия сохраняются с единственной целью — иметь возможность доказать, что оно состоялось.

3. Учётная запись и доступ к сервису

Доступ к функциям приложения требует учётной записи, создаваемой с действующим адресом электронной почты и паролем. Адрес должен быть подтверждён: вам отправляется ссылка подтверждения, и учётная запись становится рабочей только после перехода по ней.

Пользователь обязуется указать точный адрес электронной почты, которым владеет, и хранить пароль в тайне. Любые действия, совершённые из его учётной записи, считаются совершёнными им.

Сервис предназначен для лиц не младше пятнадцати лет. В более раннем возрасте регистрация предполагает согласие законного представителя.

4. Бесплатность

Сервис полностью бесплатен. В нём нет встроенных покупок, подписок, платных опций, рекламы и спонсорского контента. Банковские данные не запрашиваются и не собираются.

Издатель не исключает изменения этой модели в будущем, но ни одна уже доступная функция не станет платной без предварительного уведомления пользователей в приложении.

5. Редакционный контент и достоверность сведений

Предлагаемые материалы (история памятников, часы работы, цены, адреса, практические советы) носят справочный характер. Они проверяются на момент написания, но город меняется: расписания правятся, цены растут, заведения закрываются.

Перед поездкой, бронированием или покупкой билета пользователю рекомендуется проверить сведения в официальном источнике соответствующего места.

Отзывы о ресторанах — личные и субъективные мнения. Они не были оплачены, не получены в обмен на что-либо и не согласовывались с самими заведениями.

6. Советы по безопасности

Приложение предлагает советы по осмотрительности, в частности о распространённых уловках мошенников и мерах предосторожности вечером. Это общие рекомендации, сформулированные по ситуациям, а не по кварталам.

Эти советы не являются ни гарантией безопасности, ни оценкой реального риска в конкретном месте и в конкретный момент. В экстренном случае звоните 112.

7. Геолокация и картография

Геолокация — необязательная функция, включаемая по запросу пользователя для сортировки мест по расстоянию. Местоположение используется на устройстве и не передаётся ни на один сервер издателя. Отказ в разрешении не мешает пользоваться остальной частью приложения.

Картографическая подложка предоставляется сторонними сервисами, за точность которых издатель не отвечает.

8. Интеллектуальная собственность

Тексты, подборки, рубрикация, переводы и оформление приложения и сайта охраняются авторским правом и остаются собственностью издателя. Любое воспроизведение или повторное использование, даже частичное, вне рамок личного использования требует предварительного письменного согласия издателя.

Фотографии остаются собственностью их авторов или правообладателей и используются в соответствии с применимыми лицензиями. Упомянутые наименования и товарные знаки принадлежат их владельцам; упоминание не означает партнёрства.

9. Обязанности пользователя

Пользователь обязуется использовать сервис в личных и некоммерческих целях и, в частности, воздерживается:

• от массового извлечения или повторного использования материалов любыми автоматизированными средствами;
• от попыток получить доступ к данным другого пользователя или обойти механизмы аутентификации;
• от нарушения работы сервиса или проверки его защищённости без предварительного письменного разрешения;
• от использования сервиса в противоправных целях.

10. Доступность и развитие сервиса

Сервис предоставляется «как есть» и по мере доступности. Он может быть прерван, временно или надолго, по причинам обслуживания, сбоя, сети или из-за технического поставщика.

Издатель может развивать, изменять или убирать функции. Он также может прекратить работу сервиса; в этом случае пользователи с учётными записями были бы уведомлены по электронной почте с разумным сроком для выгрузки своих данных.

11. Ответственность

Издатель не несёт ответственности за последствия утративших точность сведений, за поездку, совершённую на основании содержимого приложения, за недоступность сервиса, а также за содержимое и услуги третьих лиц, на которые ссылается приложение.

Ни одно положение настоящих условий не ограничивает ответственность издателя в случае грубой неосторожности, умысла или причинения вреда здоровью, в соответствии с применимым правом.

12. Удаление учётной записи

Пользователь может удалить свою учётную запись в любой момент из приложения, на экране «Мой аккаунт», не объясняя причин и не обращаясь в службу поддержки.

Удаление немедленное и окончательное. Нет ни льготного периода, ни срока на отмену, ни возможности восстановления: учётная запись, её адрес электронной почты и связанные данные стираются в момент подтверждения. Непосредственно перед этим вам предлагается выгрузка данных — именно потому, что операция необратима.

Издатель, со своей стороны, может приостановить или удалить учётную запись при серьёзном нарушении настоящих условий, уведомив пользователя, кроме случаев, когда тяжесть нарушения или закон освобождают от уведомления.

13. Персональные данные

Обработка персональных данных описана в политике конфиденциальности, которая является неотъемлемой частью настоящих условий.

14. Изменение условий

Настоящие условия могут изменяться. Действующей является версия, опубликованная на этой странице, с указанной датой обновления.

При существенном изменении пользователи с учётными записями уведомляются в приложении и им предлагается принять новую версию. Отказ принять даёт возможность удалить учётную запись без иных последствий.

15. Применимое право и споры

Настоящие условия подчиняются французскому праву.

При возникновении затруднений пользователю предлагается обратиться к издателю по адресу support@parisandme.app для поиска мирного решения. При недостижении согласия спор рассматривается компетентными судами по общим правилам; пользователь-потребитель сохраняет право обратиться в суд по месту своего жительства.

Жалобы, касающиеся защиты данных, могут быть также направлены в компетентный надзорный орган, во Франции — в CNIL (cnil.fr).

16. Контакты

По любым вопросам о настоящих условиях: support@parisandme.app или через страницу контактов.